FR

France (FR)

Australie (EN)

Canada (EN)

Canada (FR)

Allemagne (DE)

Irlande (EN)

Pays-Bas (NL)

Espagne (ES)

Royaume-Uni (EN)

États-Unis (AN)

FR

France (FR)

Australie (EN)

Canada (EN)

Canada (FR)

Allemagne (DE)

Irlande (EN)

Pays-Bas (NL)

Espagne (ES)

Royaume-Uni (EN)

États-Unis (AN)

Blog

Comment payer les prestataires internationaux aux Pays-Bas [2025]

Publié

18 octobre 2024

Mis à jour

15 janvier 2025

Temps de lecture

10 MIN

Si vous cherchez l'un des pôles technologiques émergents les plus passionnants au monde, ne cherchez pas plus loin que les Pays-Bas. Le pays dispose d'une couverture internet 4G de 99% et sa capitale, Amsterdam, a été nommée une des villes les plus prêtes pour l'IA dans le monde.

Embaucher des employés aux Pays-Bas peut s'avérer complexe et fastidieux, car il faut disposer d'une entité juridique établie dans le pays. C'est pourquoi tant d'entreprises internationales sont intéressées par l'embauche de prestataires néerlandais, connus sous le nom de zelfstandige zonder personeel, ou zzp'ers. Les zzp'ers permettent aux entreprises de recruter dans le vivier de talents diversifié et hautement qualifié des Pays-Bas, mais avec plus de flexibilité.

Avant d'embaucher votre premier sous-traitant aux Pays-Bas, vous devez prendre en compte certains éléments importants, notamment la manière dont vous allez le rémunérer. Si vous avez besoin de savoir comment gérer la paie internationale des prestataire aux Pays-Bas, vous êtes au bon endroit, lisez la suite pour une explication étape par étape.

Étape 1 : vérifier l'identité de votre prestataire

Aux Pays-Bas, tous les employeurs sont légalement tenus de vérifier l'identité de leurs prestataires, qu'il s'agisse d'employés ou de zzps. Les règles sont strictes en ce qui concerne les types de pièces d'identité que vous pouvez utiliser à cette fin : vous devez voir le passeport, la carte d'identité néerlandaise ou le permis de conduire néerlandais ou européen. Vérifiez son nom, son âge, sa taille, sa nationalité, sa signature et sa photo, et n'oubliez pas de faire une copie de sa pièce d'identité pour les archives de votre entreprise.

Étape 2 : classifier vos prestataires

Il est essentiel de classer correctement les prestataires néerlandais. Une mauvaise classification des employés en tant que prestataire aux Pays-Bas peut entraîner des amendes, des arriérés d'impôts et d'autres sanctions sévères, notamment :

  • Les arriérés d'impôts et de sécurité sociale

  • Les droits statutaires, y compris les congés payés

  • Les indemnités de licenciement s'il s'avère que vous avez licencié un prestataire qui a en réalité une relation d'employé.

  • Les amendes et pénalités du gouvernement

  • La perte de la protection de la propriété intellectuelle

  • Les atteintes à la réputation

Le gouvernement néerlandais propose un outil (en néerlandais) pour aider les employeurs et les prestataires à évaluer leurs relations afin de s'assurer qu'ils ne sont pas mal classés.

Le tableau ci-dessous présente quelques-unes des caractéristiques qui permettent de différencier les prestataires néerlandais des salariés.

Prestataires

Employés

Niveau élevé de contrôle du prestataire. Les prestataires néerlandais sont libres de déterminer quand et comment ils effectuent leur travail.

Plus de directives de l'employeur. Les employés néerlandais peuvent recevoir une supervision directe et des instructions sur quand et comment travailler.

Le travail peut ne pas faire partie de l'activité principale de l'entreprise.

Le travail peut faire partie de l'activité principale de l'entreprise.

Les outils et l'équipement sont fournis par le prestataire.

Les outils et l'équipement sont fournis par l'employeur.

Rémunération après l'exécution du travail et la présentation d'une facture.

Rémunération sous forme de salaires réguliers.

Ne bénéficie pas de la plupart des prestations légales, à l'exception du salaire minimum, des exigences en matière de sécurité sur le lieu de travail et des périodes de repos dans certains secteurs d'activité.

Droit à toutes les prestations légales aux Pays-Bas, y compris les congés payés, les congés de maladie, les congés parentaux, les jours fériés, etc.

Non exclusif. Les entreprises ne peuvent pas interdire aux prestataires de fournir des services à d'autres entreprises.

Services exclusifs. Les employés peuvent être contractuellement obligés de travailler pour une seule entreprise.

Contrats de travail à durée déterminée. Les prestataires ne peuvent pas travailler pour le même employeur pendant des périodes "longues et continues".

Contrats de travail à durée indéterminée. Les salariés travaillent indéfiniment jusqu'à ce que l'une des parties décide de mettre fin au contrat de travail.

Modèles de contrats

Modèles de contrats

Évitez les erreurs de classification coûteuses avec notre évaluation en ligne gratuite

Étape 3 : rédiger et signer un modèle d'accord

Pour se prémunir contre les erreurs de classification, les employeurs et les prestataires néerlandais peuvent utiliser un "contrat type", élaboré par l'administration fiscale et douanière néerlandaise à l'intention des zzp'ers et de leurs clients. L'administration fiscale propose trois types de contrats types :

  • Les contrats types généraux, qui couvrent la plupart des relations prestataire-client standard.

  • Les contrats types sectoriels ou professionnels, qui sont spécifiques à certains secteurs et types de travaux.

  • Les contrats-types individuels, qui sont créés par les prestataires et proposés gratuitement à toute personne exerçant la même profession.

Il est également possible de rédiger son propre modèle d'accord et de le faire évaluer par l'administration fiscale et douanière néerlandaise, mais étant donné le grand nombre de modèles d'accords déjà acceptés, il est généralement plus rapide d'utiliser un accord existant.

Étape 4 : fournir des conditions de travail sûres

Alors que dans de nombreux pays, les prestataires sont exclus des avantages sociaux auxquels les employés ont droit, les Pays-Bas offrent certaines des meilleures protections au monde pour les prestataires indépendants. Les employeurs de tous les prestataires, y compris les zzp'ers, sont tenus de fournir un lieu de travail sûr et sain, conforme aux exigences du droit du travail néerlandais.

Étape 5 : déterminer les heures de travail et les temps de repos de votre prestataire

Les règles relatives aux heures de travail et aux périodes de repos sont définies dans le droit du travail néerlandais, mais elles ne s'appliquent pas toujours aux prestataires. L'exception notable concerne les zzp'ers qui travaillent dans des fonctions où la sécurité d'un tiers peut être en jeu. Par exemple, les prestataires qui travaillent dans le secteur des transports, comme les chauffeurs, sont tenus de prendre des jours de repos obligatoires.

Étape 6 : déterminer la meilleure manière de payer vos prestataires

Avant de pouvoir payer des prestataires aux Pays-Bas, vous devez déterminer comment vous allez les payer. Avec l'essor des effectifs mondiaux et du travail à distance, les employeurs ont maintenant plus de choix que jamais pour effectuer des paiements internationaux à des prestataires. Voici quelques options :

  • Les virements bancaires. Vous pouvez ouvrir un compte bancaire néerlandais et l'utiliser pour déposer des fonds sur le compte d'un prestataire néerlandais ou utiliser votre banque pour envoyer un virement bancaire global afin de payer un prestataire néerlandais. Il s'agit d'un mode de paiement courant aux Pays-Bas.

  • Les mandats internationaux. Ce mode de paiement, qui existe depuis longtemps, peut être lent, notamment parce que l'employeur doit acheter physiquement le mandat et que le prestataire doit le déposer physiquement à la réception. Les mandats peuvent également être assortis de frais et de mauvais taux de change. Ce n'est pas une pratique courante aux Pays-Bas.

  • Les porte-monnaies numériques ou les plateformes de paiement. Certains employeurs utilisent des plateformes comme Wise pour transférer de l'argent d'un pays à l'autre. N'oubliez pas que les taux de change peuvent varier d'un jour à l'autre et qu'il est donc difficile de prévoir vos dépenses.

  • Les services de paie à l'échelle mondiale. En règle générale, les prestataires ne sont pas inclus dans la paie, car ils ne sont pas soumis aux mêmes retenues que les employés. Au lieu de cela, ils facturent leurs services, ce qui passe par les comptes créditeurs pour de nombreuses entreprises. Il s'agit d'un mode de paiement courant aux Pays-Bas.

Voir Rippling

Étape 7 : utiliser un logiciel de paie mondial pour traiter les paiements

Comme vous l'avez vu à l'étape 6, il y a plusieurs façons de payer les prestataires aux Pays-Bas. Mais la méthode la plus rapide et la plus simple consiste à payer les sous-traitants par le biais d'un logiciel de paie global. Il s'agit d'un mode de paiement courant aux Pays-Bas.

Avec Rippling, vous pouvez payer vos employés et vos sous-traitants dans le monde entier en un seul endroit.

Étape 8 : respecter la législation fiscale

Si les lois fiscales ne sont pas réputées pour leur simplicité partout dans le monde, elles sont particulièrement complexes aux Pays-Bas.

L'un des principaux problèmes de conformité que vous voudrez éviter est connu sous le nom d'"établissement permanent". Même si votre entreprise est basée en dehors des Pays-Bas, si vous embauchez des prestataires néerlandais et qu'ils exercent certains types d'activités, vous pourriez être considéré comme ayant un établissement permanent aux Pays-Bas et être tenu de payer l'impôt local sur les sociétés. En d'autres termes, s'ils travaillent dans le domaine des technologies de l'information ou de l'assistance à la clientèle, ils sont probablement concernés par cette règle, mais s'ils travaillent dans le domaine de la vente, ils ne le sont peut-être pas.

Si, dans de nombreux pays, les employeurs sont exonérés de charges sociales pour les prestataires, ce n'est pas le cas aux Pays-Bas, où les zzp'ers ont droit à certaines protections pour les prestataires. Par exemple, les employeurs doivent payer plus d'assurance pour les prestataires que pour les employés, car leurs contrats de travail sont de courte durée.

N'oubliez pas non plus que les employeurs étrangers sont tenus de payer la TVA sur toutes les factures des prestataires et des sous-traitants. La TVA peut généralement être déduite en tant que taxe en amont.

Gérez sans effort des sous-traitants dans le monde entier

Il n'a jamais été aussi facile de développer votre main-d'œuvre internationale. Avec Rippling, vous pouvez payer les prestataires internationaux aux Pays-Bas et dans le monde entier en un seul système.

FAQ sur le paiement des prestataires aux Pays-Bas

Le salaire minimum néerlandais s'applique-t-il aux prestataires indépendants aux Pays-Bas ?

Oui. Contrairement à ce qui se passe dans de nombreux pays, les employeurs sont tenus de respecter les seuils de salaire minimum pour les employés et les prestataires aux Pays-Bas. Au début de l'année 2024, le salaire minimum néerlandais (pour les personnes âgées de plus de 21 ans) s'élèvera à 13,27 euros de l'heure. Le salaire est ajusté tous les six mois.

En raison de la nature unique des lois sur l'emploi et le travail aux Pays-Bas, il est important de s'assurer que vous êtes au courant de toutes les spécificités.

Les prestataires néerlandais bénéficient-ils d'avantages sociaux ?

Aux Pays-Bas, les prestataires indépendants n'ont pas droit aux mêmes avantages sociaux que les salariés, mais ils bénéficient de certains droits, dont les suivants :

  • Le salaire minimum

  • Les exigences en matière de sécurité et d'hygiène sur le lieu de travail

  • Les horaires de travail et jours de repos (dans certains secteurs)

Pouvez-vous payer les prestataires aux Pays-Bas dans votre monnaie nationale ?

Il est courant de payer les prestataires néerlandais dans leur monnaie nationale, l'euro, afin qu'ils puissent éviter les frais et les taux de change. Vous pouvez payer les prestataires néerlandais dans une autre devise, mais vous devrez consigner explicitement l'accord par écrit.

De nombreux prestataires de services de paiement internationaux, comme Rippling, acceptent de payer les prestataires en euros ou dans votre devise.

Pouvez-vous payer manuellement les prestataires aux Pays-Bas ?

Oui, et de nombreux propriétaires de petites entreprises choisissent de traiter manuellement les paiements des sous-traitants afin de réduire les coûts. Mais le traitement manuel des salaires peut prendre beaucoup de temps, surtout lorsque votre entreprise se développe et que vous travaillez avec plusieurs prestataires aux Pays-Bas ou à l'étranger.

Il est également important de noter que le traitement manuel des paiements comporte certains risques :

  • La conformité. Le traitement manuel des salaires implique un risque d'erreur humaine et d'omission. Protégez-vous et protégez votre entreprise avec Rippling, qui assure automatiquement la conformité avec toutes les lois locales applicables, quel que soit le lieu de résidence de vos sous-traitants.

  • La sécurité. Le traitement manuel des salaires présente également des risques pour la sécurité, en particulier si vous utilisez des feuilles de calcul ou des documents papier. Des informations sensibles sur les sous-traitants peuvent être perdues, volées ou utilisées à mauvais escient.

  • L'expérience des prestataires. Les paiements manuels peuvent prendre beaucoup de temps. Ils manquent également de transparence en ce qui concerne les délais de paiement et ce pour quoi les prestataires sont payés, ce qui crée une expérience de paiement frustrante pour les prestataires.

Comment transformer un prestataire en salarié aux Pays-Bas ?

Si l'embauche de prestataires indépendants plutôt que de salariés à temps plein peut s'accompagner d'une plus grande flexibilité et de certains avantages financiers, il arrive parfois que vous ayez besoin d'un salarié à temps plein. Le défi consiste à s'assurer que toutes les exigences légales sont respectées : Le droit du travail néerlandais impose des déductions salariales, des avantages sociaux et bien d'autres choses encore pour les employés, ce dont vous n'avez pas à vous soucier pour les prestataires. De plus, pour embaucher des employés, vous devez disposer d'une entité juridique aux Pays-Bas, que ce soit en créant votre propre entité ou en faisant appel à une entreprise de portage salarial (EPS).

Gérez sans effort vos prestataires mondiaux

Vous pouvez payer directement les prestataires internationaux avec Rippling, ce qui signifie que vous avez besoin d'un seul système pour payer tous les types d'employés, où qu'ils soient.

Planifiez une démonstration avec Rippling dès aujourd'hui

Clause de non-responsabilité

Rippling et ses filiales ne fournissent pas de conseils fiscaux, comptables ni juridiques. Ce document a été préparé à titre d’information uniquement ; il n’est pas destiné à fournir des conseils fiscaux, comptables ni juridiques, et ne doit pas être utilisé comme tel. Vous devez consulter vos propres conseillers fiscaux, comptables et juridiques avant de vous engager dans une quelconque activité ou transaction connexe.

Author

L’équipe Rippling

Une expertise en RH et en informatique internationales et un savoir-faire financier au sein de l’équipe Rippling

Explore more

Illustration graphique d'ondulations grises formées de lignes convergentes
21 août 2025
|
8 MIN

Comment payer les prestataires internationaux au Pakistan [2025]

Recruter et gérer la paie à l'international pour des prestataires au Pakistan ? Voici tout ce dont vous avez besoin de savoir pour rester conforme aux lois sur le travail et les impôts au Pakistan.

Illustration graphique des ondulations formées par des lignes convergentes
21 août 2025
|
7 MIN

Comment payer les prestataires internationaux aux Philippines [2025]

Vous payez des prestataires aux Philippines? Voici tout ce que vous avez besoin de savoir pour respecter les lois fiscales et du travail aux Philippines.

Illustration graphique d'un motif ondulé formé de lignes convergentes
21 août 2025
|
7 MIN

Comment payer les prestataires internationaux en Inde [2025]

Payer des prestataires en Inde ? Voici tout ce dont vous avez besoin pour rester conforme aux lois du travail et fiscales en Inde.

Illustration graphique d'ondulations grises formées de lignes convergentes
21 août 2025
|
7 MIN

Comment payer des prestataires internationaux en République tchèque [2025]

Vous payez des prestataires en République tchèque ? Voici tout ce dont vous avez besoin de savoir pour rester conforme aux lois du travail et fiscales en République tchèque.

Illustration graphique des ondulations formées par des lignes convergentes
21 août 2025
|
8 MIN

Comment payer les prestataires internationaux au Portugal [2025]

Payer des prestataires au Portugal ? Voici tout ce dont vous avez besoin de savoir pour rester conforme aux lois du travail et fiscales au Portugal.

Illustration graphique d'ondulations grises formées de lignes convergentes
21 août 2025
|
7 MIN

Comment payer les prestataires internationaux en Espagne [2025]

Payer des prestataires en Espagne ? Voici tout ce dont vous avez besoin de savoir pour rester conforme aux lois du travail et fiscales en Espagne.

Illustration graphique d'ondulations grises formées de lignes convergentes
21 août 2025
|
8 MIN

Comment payer les prestataires en France [2025]

Payer des prestataires en France ? Voici tout ce dont vous avez besoin de savoir pour rester conforme aux lois du travail et fiscales en France.

seo_image_443a8b25_aBAMAKUq0
9 sept. 2025
|
13 MIN

Comment embaucher une main-d'œuvre internationale dans le respect des règles

Sans un examen diligent, les entreprises risquent de violer involontairement les lois du travail dans les pays où elles emploient des travailleurs. Alors, comment surveiller et appliquer la conformité globale? Nous mettrons en lumière une multitude de considérations d'emploi internationales, puis expliquerons comment Rippling aide à surveiller et à appliquer les lois internationales sur l'emploi, pour que vous n'ayez pas à le faire.

Voir Rippling en action

Faites davantage d’économies, automatisez les tâches fastidieuses et prenez de meilleures décisions en gérant les RH, l’IT et les finances en un seul endroit.